1985 – Der Bettelstudent
Operette van Carl Millöcker
Vertaling en bewerking Jacques J. de Groot.
op 12,13, 18 en 19 januari in evenementenzaal de Stoelemat
De BOV had de smaak van het klassieke repertoire te pakken, getuigen de opvoeringen van “Der Bettelstudent”, een naar opera neigende operette die een uitgebreide cast van geschoolde zangers vereiste. Onder hen de basbariton Herman Bekaert afkomstig van de Vlaamse Opera die de veeleisende rol van Overste Ollendorf met verve gestalte gaf..
Hij vond een goede tegenpartij in het lachwekkende viertal militairen: Cees Aanraad, Cees van Broekhoven, Henk Witjes en Arthur van Broekhoven. Zij brachten actualiteit in hun spel door een ingevoegd lied, waarbij de ongemakkelijke zit in de Stoelemat op de korrel werd genomen en de bezoekers in de zaal werden bekogeld met zitkussentjes.
Overste Ollendorf (Herman Bekaert) onderhoudt zich met zijn officieren.
Van links naar rechts: Henk Witjes, Arthur van Broekhoven, Cees van Broekhoven en Cees Aanraad.
René Dijkstra als Simon zingt zijn solo omringt door o.a. links Cocky Stuart en Peter Witjes als Jan en Bronislawa en rechts Thea Vermeulen als Laura met haar moeder Palmatica (Toos van de Voorde)
Palmatica (Toos van de Voorde) met haar beide dochters. Links Thea Vermeulen als Laura en rechts Cocky Stuart als Bronislawa
PRODUCTIETEAM
Regie
Jacques J. de Groot
Muzikale leiding & orkestarrangementen
Piet Kats
Regieassistent / toneelmeester
Els van den Beemt
Decorontwerp en eindafwerking
Jan van Eekeren
Repetitoren
Ran Dur en Peter Krijger
Costuums
Costhea, Brussel
Belichting en belichtingsontwerp
Ronnie Bertels
Geluidstechniek
Henk van de Sanden
Grime en kapwerk
Gebr. Elich
Nederlandse tekst Intermezzo
Sjef Huismans /Jacques de Groot
ROLVERDELING
Palmatica, gravin Nowalska
Toos van de Voorden
Laura, haar dochter
Thea Vermeulen
Bronislawa
Cocky Stuart
Ollendorf, stadscommandant
Herman Bekaert
Von Wangenheim, majoor
Cees Aanraad
Von Heinrici, ritmeester
Cees van Broekhoven
Von Rochow, luitenant
Henk Witjes
Von Richthofen, luitenant
Arthur van Broekhoven
Simon Rymanovicz
René Dijkstra
Jan Janicki
Peter Witjes
Enterich, cipier
Jan Verdult
Pfifke, zijn assistent
Wal Parel
Onuphri, bediende bij Nowalska
Cor Videler
Burgemeester van Krakau
Jac Wijten
Herbergier
Jan Steketee
Eerste Burger
Jac Bruis
Tweede Burger
Jac Gijsen